首頁 關於本會 《台浙天地》 友站連結 浙江省人民政府網站 繁體中文 聯絡我們  
浙江省旅台灣同鄉聯誼總會
     

三毛旋風再起

吳似真

  由於特殊歷史原因,臺灣地區文化處於一種特殊狀態。相較於大陸,臺灣經濟發展早,相應臺灣的旅行文學出現也較早,許多臺灣的作家遊走於臺灣與世界的邊緣,他們寫出的作品相對成熟,表達的情感具有一定代表性。其中,最為突出的當屬三毛的旅行文學作品。“不要問我從哪裡來,我的故鄉在遠方,為什麼流浪,流浪遠方……”這首含著淡淡憂傷的歌曲,讓大陸讀者乃至全球華人,開始認識這位充滿傳奇的女子——三毛。眾所周知,三毛的文學作品主要在華語地區,即大陸、港澳臺地區引起極大轟動與熱烈反響,曾經先後在臺灣、大陸掀起過狂熱的“三毛旋風”,如今,這股“三毛旋風”以三毛故里定海為中心重新登臨世界,不僅橫貫華語地區,還波及葡語、英語國家,有愈演愈烈之勢。
一、浙江舟山定海舉行“三毛散文獎”新聞發佈會
  “三毛散文獎”被列為浙江省三大文學獎之一。“三毛散文獎”是以浙江舟山定海籍當代女作家三毛命名的散文類文學獎項,它與富陽郁達夫小說獎、海甯徐志摩詩歌獎並列為浙江省三大文學獎項之一,每兩年舉辦一次,評獎範圍為散文集和單篇散文。相對於茅盾文學獎、魯迅文學獎、老舍文學獎等國內頂尖文學獎項,“三毛散文獎”更加注重鼓勵提升散文創作的水準。其宗旨為:宣傳定海人文特色,體現三毛文學價值,鼓勵和繁榮散文創作。

  2016年十月二十六日下午,首屆“三毛散文獎”新聞發佈會在舟山市定海區新華僑飯店舉行。出席此次新聞發佈會的有主辦單位《人民文學》雜誌社、浙江省作家協會、中共舟山市定海區委、舟山市定海區人民政府領導以及承辦單位浙江省散文學會、舟山市作家協會、定海區文聯和協辦單位的負責人,來自臺灣三毛的姐姐陳田心和她女兒黃薺芸、三毛的“叔叔”、舟山著名書法家倪竹青夫婦等親屬,還有特地從全國各地趕來的粉絲們,以及舟山失去文化界代表,此次新聞發佈會吸引了大批境內外媒體記者,有新加坡《聯合早報》、臺灣《聯合報》、臺灣中央社、鳳凰週刊(鳳凰網)、美國《拉斯維加斯時報》、俄羅斯龍報、澳大利亞《華廈商報》、葡萄牙《葡新報》、加拿大多倫多網上電視臺、香港《鏡報》、香港《文匯報》、香港《大公報》、人民日報、光明日報、中央電視臺、中國國際廣播電臺、中國文化報、中國旅遊報、東南衛視、浙報集團舟山群島新區分社、浙江線上、浙江之聲、《文化交流》雜誌、寧波《新僑報》、舟山日報、舟山晚報、舟山電視臺、舟山網、定海區新聞中心全媒體等等,共計一百餘人。

  首屆“三毛散文獎”參評作品必須是2014—2015年期間,公開出版的漢語散文作品集和公開發表的單篇散文作品(不含網路發表)。“三毛散文獎”的徵集不受地域限制,範圍廣,各地的漢語作家均可以參與。目的也是為了能夠鼓勵一些年輕作家、新人作家積極參與,挖掘出一批散文創作領域的新星。參與獎項最高十萬元。首屆“三毛散文獎”僅針對於優秀散文作品,在獎項設置上分為散文集獎、單篇散文獎兩類。散文集獎一等獎一部,獎金十萬元;二等獎三部,每部獎金五萬元;三等獎五部,每部獎金三萬元。單篇散文獎一等獎一篇,獎金二萬元;二等獎三篇,每篇獎金一萬元;三等獎五篇,每篇獎金五千元。首屆活動將持續到2017年四月,評選頒獎地點設在三毛的祖籍地定海。“三毛散文獎”的徵集、評選工作自發佈之日起正式設立啟動。已成立“三毛散文獎”組委會、評委會和審讀委。聘請了著名作家賈平凹、三毛之弟陳傑擔評委會顧問,聘請知名作家、資深編輯、著名評論家等擔任評委。制定了《“三毛散文獎”評獎條例》和《首屆“三毛散文獎”徵集啟事》,徵集時間從2016年十月二十六日起至2017年一月十五日截止。

  自徵集評選工作開展三個多月以來,目前已審核通過588篇作品,單篇360部,散文集228部,參評作者600多位,其中,年齡最大的87歲,年齡最小的十七歲,參評作品多來自中國大陸及港澳臺地區的,還有美國、俄羅斯、加拿大、奧地利、西班牙、荷蘭、澳大利亞、馬來西亞、印尼等,頒獎活動計畫於2017年四月三毛來定海探親紀念日裡舉行。

二、西班牙等國家對三毛及其作品的宣傳
  近年來,一些西班牙文學組織、文學家們開始宣傳三毛並購買三毛作品的英文版權,相同的情況也發生在英國、荷蘭以及瑞典。現在在西班牙,不僅推出三毛文學郵票,巴賽隆納的製片公司Ikirus Films還要做一個關於她的紀錄片,另外關於她的兩部電影也在籌備中。

  據《歐洲時報》報導,由西班牙加泰羅尼亞百科組織編纂的拉塔文學名人郵票集在2016年十月二十六日正式於書店售賣,其中唯一一位在列的亞洲作家是中國作家三毛。加泰羅尼亞百科組織成員、西班牙作家伊歐蘭達 巴塔葉(IolandaBatall?)選取三毛知名作品“撒哈拉沙漠”為此頁郵票標題,並用卡斯蒂亞諾語和加泰羅尼亞語雙語翻譯。同時在這本文學名人郵票集中,還包括英國當代作家馬克思 波特,阿根廷當代作家安德里亞娜?哈威齊等人。
  2016年十月二十六日,西班牙舉行西班牙語《三毛作品集》的首發儀式。據西班牙《世界報》報導,一直以來,三毛的作品在中國以及東南亞都廣為流傳,但是在西方知之甚少,這種情況在西班牙就顯得極為“諷刺”,因為三毛的西班牙語是在馬德里學習的,並且她此生摯愛荷西也是馬德里人,與三毛淵源頗深的西班牙居然對這位東方文學名人一無所知。“為什麼沒人將她的作品帶到西方?”約蘭達 巴塔耶兩年前初識三毛互動、共同參與的平臺,以“三毛散文獎”為核心,將打造“三毛記憶”系列文化活動作品時驚訝地發問。從那時起,她就開始籌建一個新的出版社“拉達”,致力於發掘那些“由心寫作的作家”。“我看到她的純淨和心無旁騖,那正是我在尋找的。”約蘭達說。她決定將《撒哈拉的故事》作為出版社的第一部作品出版。這部作品很快將以西班牙語和加泰羅尼亞語上市,此前它還從未被譯成任何一種西方語言。

三、三毛微電影拍攝比賽
  三毛微電影大賽是為紀念三毛及弘揚三毛精神,由《人民文學》雜誌社、浙江省作家協會、中共舟山市定海區委員會、舟山市定海區人民政府主辦,浙江省散文學會、舟山市作家協會、定海區文聯、典揚傳媒承辦,上海文匯出版社、舟山群島新區金塘管委會協辦的“三毛文學獎”系列活動,其作品內容主題主要圍繞三毛作品《沙漠中的飯店》、《結婚記》、《一定去海邊》、《一個男孩子的愛情》、《夢裡落花知多少》,或三毛粉絲的紀念為主題拍攝微電影。題材要求不限,具有故事性的劇情片、紀錄片、藝術片等均可。作品內容積極健康向上,立意鮮明,主題明確,創意新穎,無色情、暴力、血腥等不良內容。畫面清晰、品質優良,聲音清楚,普通話、方言,皆可。作品要求:一、片長:不限,二、影片需有完整的片頭、片尾、主創人員名單,三、作品畫質清晰,四、視頻格式為mp4、avi、mpg、mov。五、設置中文字幕(鼓勵中英文字幕並置)。獎項設置:一等獎一部人民幣一萬元,二等獎二部人民幣五千元,三等獎三部人民幣三千元。徵集時間:2017年一月十日—三月一號 (報名時間),2017年三月十日(微電影截稿)。參賽物件:年齡不限,性別、國籍和團隊人數不限。
四、三毛故里定海將打造“三毛記憶”系列文化活動
  三毛故鄉浙江定海將“三毛散文獎”作為長期文化品牌來推行,“三毛散文獎”不僅為國內外作者提供展示的機會,也為廣大的文學愛好者、三毛的粉絲們提供一個交流,包括建立三毛紀念館,成立三毛研究會,創作三毛傳記,舉辦三毛作品朗誦會、開展三毛文化論壇等等。通過打造名人文化品牌,提升舟山、定海的知名度和影響力。在這裡我們希望能夠更好地紀念緬懷三毛,擴大三毛文學作品的影響力,盡可能弘揚三毛文學的精神,鼓勵文學創作者更加深入地洞悉人類內心的精神家園,書寫東西方文化的交流碰撞中社會的歷史變遷,凸顯中華優秀傳統文化的紐帶功能,構建起華人文化精神心靈家園,從而帶給人類以“歸家”的曙光。滾滾紅塵,此心安處是吾鄉——三毛,我們想念你!

(吳似真/舟山)


回本期目錄    《台浙天地》總目錄

浙江省旅台灣同鄉聯誼總會 會址:108台北市萬華區和平西路三段382巷11弄17號5樓
發行人兼社長:胡李世美 總編輯:留問政 聯絡秘書:徐薇蕙
電話:(02)23045561 傳真:(02)2302-0435
深圳聯絡主任:寧松林 電話:+86-137-23456589