拖著行李踏上桃園國際機場的剎那， 有趟為期九天的旅程即將展開。飛機飛上 千呎的高空上，徜徉在雲朵間的機翼，而 飛梭在雲海裡。當我們降落在上海浦東機 場的那刻，上海的太陽，熱情洋溢的像是 在預祝我們這趟旅程的愉快與成功。

　　 2012，我，在上海和浙江，寫出屬於 我的美好青春回憶。

　　 隨著遊覽車開上上海的高速道路，漸 漸的，上海的摩天大樓在眼前一一劃過上 海這個充滿摩天大樓的城市，帶給我的不 是喘不過氣的壓力而是充滿讚嘆的心情。 夜晚最讓人期待的活動即「夜遊黃浦江」 ，用一趟航行來揭開夜上海的面紗。下午 那些摩天大樓在夜晚燈光的點綴下，一棟 棟的都成為了最有自信的模特兒，向著人 們展示他們最華麗的一面，用這些璀璨的 燈光，向世人展現"夜上海"的風貌。夜晚 的上海，有別於上午那忙碌的模樣，隨著 遊江船的節奏，"夜上海"是美麗的，是慵 懶的，相較於白天忙碌的上海，更顯不疾 不徐的和悅。

　　 當船的遊行即將接近尾聲時，不經意 的回頭一瞥，竟看到月亮高掛在建築物之 間，古銅色的月亮，就像一張復古照片，讓人回想到”十里洋場”，曾經是各國的 租界，代表著上海是那個年代的繁榮，租 界已不再，而現在的上海依舊承襲著當初 那樣的風華，繼續展現”十里洋場”的美 名。第一天的上海，用夜晚的絢爛帶給此 次旅行一個美好的 Opening，也為第一天 的上海畫下了一個完美的句點。

　　 隔天，拜訪了孫中山故居與東方明珠 塔。東方明珠塔就好比台灣的101，總長 468M的塔樓，搭上了直達的電梯，就這樣 不用多長的時間我已站在200多公尺高的 地方看著昨晚夜遊黃浦江所看到的那些摩 天大樓，昨晚我抬頭仰望，而此刻我向下 眺望。景觀玻璃上刻著到各個地方的距離 ，看著這些地名與公里數，其實世界就是 這麼小，即使很多地方得靠著飛機才能到 達，但是我們都是生活在這個地球上的人 們。沿著樓梯，向下走，到了透明地板的 樓層，我踏了上去，建築物在我腳下，宛 如小人國。車輛，人們，都像是模型般。 原來人，真的很渺小。

　　 聽到杭州，一定會立刻聯想到"西湖 美景"，果真到了西湖，坐上遊船，西湖 美景真的是名不虛傳。上午的西湖，岸邊 飄著楊柳樹，宛如牛津湖畔，湖中舖滿著 夏荷，一朵朵的荷花綻放在湖面上，那景 色好不美麗。黃昏的西湖，配上落日，黃 澄澄的湖面映著一朵朵的荷花，又是另一 個美景。此般美景，教科書上也都有，但 是若沒有親眼瞧過，是不會懂得西湖的美。

　　 到杭州的旅程後，陸陸續續，拜訪的 許多城市，許多博物館。看了這些城市， 這些博物館，深深地看到了屬於中國的美 ，這些景色盤旋在腦海裡，使人想再次踏 上這塊充滿懷舊的土地，再次深深的感受 屬於中國的古色古香。謝謝浙江省旅台灣 同鄉聯誼總會、浙江海外聯誼會、浙江省 台灣同胞聯誼會提供這麼精采的夏令營活 動。

（高晟翎／文化大學英文系）