首頁 關於本會 《台浙天地》 友站連結 浙江省人民政府網站 简体中文 聯絡我們  
太白牡丹詞

金建楷

  沉香亭前迭景翠,陽春三月牡丹花。

  且說唐明皇李隆基騎著照夜白名馬,太真楊玉環乘坐風輦,前呼後擁地來到興慶池東邊的沉香亭前賞花。擺酒設宴,歌舞昇平……聽罷李龜年的擊板慢曲,念奴的嬌喉婉轉,都激不起明皇的興致,不禁感嘆道:“唉,賞名花,對妃子,如此良辰美景,怎能用舊詞故曲呢?”左右忙奏曰:“萬歲,聽說李白善作新詞,何不將他宣詔!”

  且說,李白由賀知章引荐作了翰林院後,因起草《嚇書蠻》,很得明皇賞識,左右的奏請正中他的下懷。而李白因翰林院清閒事少,每日賦詩飲酒,常常喝得酩酊大醉。杜甫解嘲道:

李白斗酒詩百篇,長安市上酒家眠。天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙。

  當派人去召見李白時,只見李白爛醉如泥,酣睡在酒廝中……左右只好將他抬到沉香亭前,用水噴面,李白慢慢地〞睜開眼來,明皇竟對他特別遷就:讓他躺在“八寶御床”上,用“龍巾拭吐”,太真妃也殷勤獻醒酒湯,明皇“御手調羹”,並親切地對李白說:“愛卿,古樂聲律中有《清調》《平調》《側調》,孤命你取上兩調作詞如何?”李白無奈,沉思片刻,“提毫成文”,賦《清平調》三章:

(一)
雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢。

(二)
一枝紅豔露凝香,雲雨巫山枉斷腸。借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。

(三)
名花傾國兩相歡,長得君王帶笑看,解釋春風無限恨,沉香亭北倚欄杆。

  李白果然文思敏捷,《清平調》三章“婉麗精切,大受讚賞。”明皇親吹玉笛伴奏,太真妃翩翩起舞,左右侍從齊聲喝采……真是:

牡丹傾城色,玉環傾國貌。人花相映輝,更為君王愛。

  唯獨太監高力士在旁鬱鬱寡歡,因深恨“脫靴之事”。於是背地裡奏於太真妃說:“娘娘,可知‘可怜飛燕倚新妝’的意思嗎?飛燕即趙飛燕,乃西漢成帝之后則今畫圖中,畫著一個武士手托金盤,盤中有一女子舉袖麗舞的那個就是。她生得腰肢細軟、行步輕盈,好像一朵花枝顫顫搖曳的樣子,成帝寵幸無比。誰知有一天,成帝入宮,聞壁衣櫃內有咳嗽聲,搜出來一看,原來是與飛燕私通的燕赤鳳。成帝殺了燕赤鳳,欲廢掉趙后,幸虧飛燕的妹妹合德妃全力相救而止,遂終身不入正宮。今日李白以飛燕比娘娘,這不是毀謗之語嗎?”原來貴妃那時以胡人安祿山為養子,出入宮禁與之私通,滿宮皆知,只瞞得玄宗一人。因此高力士說飛燕一事,正刺痛貴妃的心。

  由於貴妃的挑剔,玄宗從此疏遠李白。李白也落得個順其自然,“高聲大笑出長安”,到各地漫游去了……

  且說唐明皇熱衷聲色,致使民生凋敝,民怨沸騰,釀成了“安史之亂”;而李白所作《清平調》三章,由於用七絕配上樂府作歌詞成了“時髦之作”,唐教坊還以此作詞語,《清平樂》詞牌應運而生。

  “文章千古事”,在文學史上,“太白牡丹詞”得以廣泛地流傳……它像一面歷史鏡子,折映出一段頗為尋味的“詩話”。有詩道:

三春過後百花殘,春風消失凋朱顏。沉香亭前成孤影,獨倚欄杆恨綿綿。

(金建楷/杭州市)

回第十八期目錄    《台浙天地》總目錄
浙江省旅台灣同鄉聯誼總會 會址:108台北市和平西路三段382巷11弄17號5樓
台北聯絡處:103台北市大同區貴德街83號9樓 電話:(02)2556-0112 , 2592-6503,2304-5561,2923-4833
傳真:(02)2556-5037,2592-6503,2302-0435,2922-5107 策劃總監:林淑珍 總編輯:留問政 聯絡秘書:徐薇蕙
深圳聯絡主任:寧松林 電話:+86-137-23456589