中國女子短道競速滑冰隊在本屆冬奧完成「大滿貫」，囊括全部 4面金牌；王濛包辦 3金，打破2002年鹽湖城冬奧楊揚的2金。而她在近兩屆冬奧累積4金（6面獎牌），也是中國冬奧第1人。

　　王濛是在昨天1000公尺短道競速滑冰決賽，以1分29秒213擊敗美國、南韓選手，摘下個人在本屆冬奧的第 3金。先前她已贏得500公尺與 3000公尺接力的金牌，其中 500公尺項目還締造中國冬奧史上首次衛冕成功紀錄。

　　另一面短道速滑金牌則由周洋於1500公尺項目拿下，昨天她在1000公項目準決賽，曾以1分29秒049刷新世界和冬奧紀錄，也成了摘金的大熱門。有趣的是，18歲的周洋打破的就是王濛的世界紀錄（1分29秒495，2008年）。

　　可惜決賽時周洋在超越對手時，因碰觸對方身體被判犯規、成績取消；結果還是靠24歲的老大姊王濛奮力保住這面金牌，美國的魯特爾與南韓的朴升智分獲銀、銅牌。從3000公尺接力摘金後就感冒、咳嗽不停的王濛在賽後表示：「除了精神，今天我什麼都不行。我的 3枚金牌，還有周洋那一塊，不是屬於我們自己，而是屬於全隊。」短道競速滑冰是在1992年的法國阿爾貝維爾冬奧成為正式項目，當年南韓曾經包辦所有男子項目的金牌，本屆冬奧則輪到中國締造女子大滿貫紀錄。

　　靠著女子短道競速滑冰大豐收，中國隊已累積了史上最佳的5金2銀4銅，在獎牌榜排名第7。南韓則為6金6銀2銅、排名第5。日本反而只拿到2銀2銅，僅排名第19。

（本文轉載自2010.02.28中時時報）