首頁 關於本會 《台浙天地》 友站連結 浙江省人民政府網站 简体中文 聯絡我們  
相關元宵節的傳說

許攝華

  一、元宵燈節的由來

  相傳,漢武帝時,宮中有個叫東方朔的人,個子很矮,他不僅足智多謀,風趣滑稽,而且還心地善良。宮女不管是誰觸犯了漢武帝,當皇帝怪罪時,他總上前講情,因此,宮女都對他非常敬愛。

  那年臘月,下了幾天雪。東方朔去御花園折梅花,剛進園門,見一個宮女正淚流滿面地向御井撲去,他慌忙上前攔救,這宮女叫元宵,家住長安西北山上,家裏還有父母和一個小妹妹,自把她選進宮來,每逢年底歲首,她思念親人,心如刀絞,這幾日風寒雪大,她不由又想起了父母、小妹妹在家的艱辛,心想:既然不能與父母一起生活,倒不如一死,便來投井,東方朔聽了元宵的訴說,便安慰了一番,勸解了一陣,答應想辦法讓她與父母、小妹妹見面團聚。東方朔從元宵的身世,想到宮女姐妹都有一肚子思親戀眷的惆悵,便想出了一個巧妙的計策。

  這一天,他來到西北山元宵的家裏,如此這般地安排了一陣,就返回長安大街賣起卦來,有人認識東方朔,知道他識天文,通陰陽,都爭著占卜求卦,所占所求,都是「正月十六火焚身」的卦條簽語,人們非常驚慌,紛紛求問解脫的辦法,東方朔神秘地說:「正月十三下午,城裏的白鬍子老人們,都到城西北十里鋪大道口等候,天黑下來時,從西北方向會來一位騎粉紅色銀驢的紅衣姑娘,她是奉旨火燒長安的火神君,見到她後,父老們要跪在地上攔路哭求,方可全城得救。人們聽了東方朔的話,信以為真,暗暗互相串連,等到夏曆正月十三下午,城裏的白鬍子老人們都手拄拐杖來到十里鋪等候,天剛擦黑,果然從西北方向過來一位騎粉色銀驢的紅衣姑娘,父老們一擁而上,苦苦哀求。那姑娘望著悲哀不止的父老們說:「我是領了玉帝的旨意來辦事的,火燒長安時玉皇大帝還要站在南天門上觀看,要是沒火,就是我的罪了,既承父老求情,我把抄錄的偈語給你們,你們可送到人王地主那裏,讓他們想辦法吧。」說完,扔出一張偈語,回身走了。

  正月十六日,日墜西山,長安城裏張燈結彩,鄉下的百姓得了消息也都陸陸續續進城觀燈,漢武帝脫去龍袍,換上便服,在幾個近臣的保護下走上大街,娘娘貴妃、宮娥彩女,也三五成群地離開了皇宮。整個長安城,燈火通明,火球橫飛,焰火滿天,好看極了。元宵的妹妹領著父母也來長安觀燈,當她看到寫有「元宵」字樣的大宮燈時,驚喜地高喊:「元宵姐,元宵姐。」元宵聽到喊聲,來到父母跟前,一家人團聚在一起。

  二、正月十五吃湯圓的來歷

  相傳,遠古時候玉皇大帝為了一統天下,特派灶神菩薩長駐人間了解民情,每月逢三上天回稟,有年夏曆冬月二十三日,灶神向玉帝回稟道:「人間百姓一年三百六十五天都吃的粗茶淡飯,每日辛勤勞動,從不歇息,長此下去,我擔心庶民們會因過度疲勞累壞身體,不能生產,必將影響貢獻。」玉帝聞奏即命群臣共商良策,太白金星奏道:「大王可命衲陀祖師下凡,給百姓們吃些藥,叫他們慢慢地發起病來,自然就會休息。」玉帝准奏,使命衲陀祖師下凡照此辦理。

  夏曆臘月初八早上,衲陀祖師就偷偷在百姓們的飯鍋裏丟下了瘋人藥,藥一下鍋變成大豆、碗豆、蒜苗、豆腐和肉顆顆,百姓們吃了,果真慢慢地「瘋」了起來:女的縫新衣、繡花鞋,男的殺豬、宰羊,都不想下地幹活,過了臘月二十四日,瘋人藥性大發,人們就東家請人吃飯,西家邀客喝酒,到了臘月三十日中午,百姓們都拿出各種好吃的食物,圍在桌旁,全家人大吃大喝起來,從正月初一起,男女老少光吃好的,而且整日穿紅著綠到處玩耍,有的畫著花臉,敲鑼打鼓四處遊街;有的邀邀約帶著禮品,八方去拜年。

  三、正月十五鬧社火的來歷

  一年四季的節日這麼多,為啥只有在正月十五才熱熱鬧鬧地耍社火呢?在民間,流傳著這樣一個故事:

  相傳,早年的時候,我們的祖先沒有房子住,不是住在樹林子裏,就是擠在山洞裏。那時候,大山裏,平川上,天天都有兇惡的野獸猛禽出來吃人,人們躲又沒處躲,打又打不過,天天都有很多人被野獸吃了,特別是進入冬季逢年過節的時候,由於天氣寒冷,山上沒了小動物,地裏沒了莊稼,那些野獸就更兇啦,見著人就吃。為了過上太平日子,人們就湊在一塊兒出主意想辦法,慢慢地發現,那些兇猛的野獸也有強弱之分,也有內部鬥爭。為了爭奪地盤,搶奪食物,經常互相殘殺,今天你吃掉我,明天我吃掉你,只要獅子、老虎、豹子一吼,別的野獸就嚇得四處亂跑;鳳凰一叫,所有的鳥就像嚇破膽似的,連翅膀也張不開了。

  於是,人們就開始模仿獅子的吼聲造了一個鑼,模仿老虎的嘯聲造了一個鑔,模仿豹子的叫聲造了一個鼓,模仿鳳凰的鳴聲造了一個笛子。每當逢年過節,飛禽走獸蜂擁而來的時候,大家就拿出鑼、鼓、笛子來,吹吹打打,又蹦又跳,一直鬧到天亮。

  四、觀音燈會的由來

  按照中國的年節習俗,正月十五過小年,又叫〈元宵節〉。各地盛行燈會,安徽徽州也是如此,但卻在十三日晚上就舉辦了,稱為「觀音燈會」,它源於明代,是磚雕師傅們發起的。

  傳說,當年徽州有個首富,叫鮑四,原是燒窯的。他看到商人致富回來,造房建樓,大興土木,邀親會友,十分闊氣,大把大把的銀子往外掏,像淌水似的,眼饞得很,心想,燒窯哪如做生意好,便也「棄窯經商」。真是運氣來了,門板也擋不住,幾年下來,竟成為徽州首富,這年,他要去淮安修一條商肆街,修街前,在街頭建了個鮑四廟,塑一座自己的全身像供在裏面。這時,街上走來四個婦女,手抱一隻瓶,瓶裏插著幾枝楊柳,見了鮑四,對他一個揖首便問:「鮑老板,你有多少錢財,敢誇海口,修一條鮑四街,你又有多大德行,敢建廟塑像,受萬民香火?」鮑四說:「我錢財無限!」「哈哈,這話錯了,天下只有技藝無盡頭,哪有錢財無限,皇帝佬兒也不敢說這沒下顎的話呀!」鮑四不服,要和她打賭。她放一朵蓮花,鮑四放一隻元寶。如果鮑四輸了,元寶白送給淮安人,並砸廟即毀像;如果她輸了,蓮花送給鮑四裝飾街面,鮑四可以受萬民香火。婦人走在前,鮑四跟在後。那婦人走一步,便往地上一指,說聲「敕」,地上就現出一朵蓮花,鮑四隨後就放隻元寶,半里路下來,那婦人蓮花沒有完,鮑四的元寶卻沒有了。鮑四漲紅了臉溜了,那婦人也走了,淮安人使用地上的元寶在那放蓮花的路面上蓋了街房,起名叫蓮花街。鮑四此時已身無分文,賣了鮑四廟,砸了自身像,湊點盤纏,回到徽州,又操起舊業──燒窯。談起在淮安元寶賭蓮花的事,一個把兄弟說:「那婦人一定是觀音菩薩。你吹牛皮不犯死罪,氣惱了她,她才下凡整治你。唉,千言萬語,還是她那句話:技藝無窮,錢財有限。還是好好燒磚吧!」

(許攝華/舟山市)

回第十六期目錄    《台浙天地》總目錄
浙江省旅台灣同鄉聯誼總會 會址:108台北市和平西路三段382巷11弄17號5樓
台北聯絡處:103台北市大同區貴德街83號9樓 電話:(02)2556-0112 , 2592-6503,2304-5561,2923-4833
傳真:(02)2556-5037,2592-6503,2302-0435,2922-5107 策劃總監:林淑珍 總編輯:留問政 聯絡秘書:徐薇蕙
深圳聯絡主任:寧松林 電話:+86-137-23456589